Hai investito molto nel tuo futuro. Fai qualcosa di grande. Hai investito molto nel tuo futuro. Fai qualcosa di grande.
Metti in movimento la Svizzera insieme a noi.

Responsabile del mandato/Capocantiere Impianti della corrente di trazione (m/f/d)

Goldau / Work Smart, 01.07.2026 o da convenire, 60-100%

Cosa ti offriamo.

Elettrizziamo la ferrovia! FFS Infrastruttura costruisce, gestisce e sottopone a manutenzione la rete ferroviaria delle FFS, la più percorsa d'Europa. 9000 collaboratrici e collaboratori lavorano 24 ore su 24 per garantire che viaggiatori e merci arrivino a destinazione in modo sicuro, puntuale e confortevole.

Il nostro team pianifica e realizza l'ampliamento ed il rinnovo degli impianti della linea di contatto, di commutazione e di comando nella Regione Sud. Gestiamo i progetti di Corrente di trazione dallo studio alla messa in esercizio tenendo conto di sicurezza, scadenze, qualità e costi. Rappresentiamo gli interessi delle FFS nei confronti dei partner esterni e delle autorità e garantiamo che i temi relativi alla corrente di trazione vengano risolti in modo globale e orientato alla pratica.

Portiamo avanti l'ulteriore sviluppo del processo di progettazione Corrente di trazione e consentiamo ai settori operativi di attuare con successo i progetti. Desideri entrare a far parte di un team impegnato nella gestione dell'infrastruttura Corrente di trazione del futuro e nel miglioramento continuo? Attendiamo con piacere la tua candidatura.

Trovi i nostri benefit come l'AG di 2a classe gratuito e i viaggi a prezzo scontato all'estero – anche per la tua famiglia – sul nostro sito web alla pagina Benefit.
Quello che puoi mettere in movimento.
  • I tuoi compiti principali sono la pianificazione, l'organizzazione e il monitoraggio dei progetti relativi alla corrente di trazione.
  • Supporti i clienti e i partner nella definizione di varianti di esecuzione e procedure di lavoro.
  • Inoltre, dirigi e sorvegli le imprese interne o esterne nei cantieri.
  • Ottimizzi lo svolgimento dei lavori e ti assumi la responsabilità per la qualità, le scadenze e i costi.
  • L'assicurazione della sicurezza e la garanzia degli standard esecutivi sono altri tuoi compiti importanti.
Quello che porti con te.
  • Sei in grado di lavorare autonomamente, disponi di buona resistenza psicofisica e di pensiero orientato alle soluzioni. Grazie al tuo talento organizzativo, sei abituato a lavorare in modo efficiente e preciso.
  • Idealmente hai maturato diversi anni di esperienza professionale nella costruzione di linee di contatto oppure sei disposto/a ad acquisirla.
  • Disponi di esperienza pratica nella direzione lavori e quale capo cantiere.
  • Disponi di una formazione tecnica di base che, idealmente, hai integrato con una formazione continua come capo montatore, capocantiere, assistente di cantiere o equivalente.
  • Hai un'ottima padronanza scritta e orale del tedesco (livello C1), la conoscenza dell'italiano costituisce un grande vantaggio.

Salario e benefit.

Abbiamo un sistema retributivo equo e moderno e ci impegniamo attivamente per la parità salariale. Per questo motivo, sono disponibili informazioni dettagliate e trasparenti sul sistema retributivo delle FFS. Questo impiego rientra nel livello di esigenze I, indennità regionale di livello 0. Di più su salario e benefit.

Questo è un buon modo per iniziare.

Il tuo desiderio di mettere in movimento la Svizzera insieme a noi è la più grande prova di motivazione che puoi dimostrarci. Rinunciamo quindi a richiedere una lettera di motivazione per questo posto. Se desideri comunicarci le ragioni della tua candidatura puoi farlo utilizzando il nostro tool.

Fare qualcosa di grande è più facile dandosi del tu. A cominciare dalla tua candidatura.

Prossimi passi.

Termine per l'inoltro della candidatura 29.03.2026

Decisione finale Aprile - Maggio 2026

Domande?
HR Advisory
Sul processo di candidatura
Recruiting Support FFS
Telefono + 41 51 220 20 29
recruiting@ffs.ch

#semplicementeTu


FAQ per candidati

Sul posto
Job ID 102757

Marc Gaia, Responsabile regionale Corrente di trazione Regione Sud
Telefono +41 79 150 39 94 

Le candidature per e-mail non possono purtroppo essere prese in considerazione.

Per questo posto non accettiamo dossier di agenzie di collocamento.

Ciò che offriamo.

Vantaggi
Per quanto possibile cerchiamo di offrire orari di lavoro flessibili e consentiamo il lavoro a tempo parziale grazie a modelli di tempo di lavoro moderni. Inoltre, siamo un datore di lavoro flessibile anche quando si tratta di conciliare la vita professionale con la vita privata.

Di più
SBB
Benvenuta la diversità
Con oltre 150 professioni diverse, offriamo una sorprendente varietà di inizio di carriera e di sviluppo. Per questo ci impegniamo per un ambiente di lavoro in cui tutti i collaboratori possano esprimere i propri punti di forza individuali, esperienze e modi di pensare.

Di più
SBB
Carriera e sviluppo
Promuoviamo le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori, accompagnandoli nelle loro esigenze e ambizioni personali. Partecipiamo finanziariamente e in termini di tempo alle formazioni continue esterne che portano vantaggi al nostro personale e alle FFS.

Di più
SBB

Già oggi facciamo qualcosa di grande.

Fare qualcosa di grande.